• #45 : Drama taïwanais

    Ring Ring BellTrue Love Doesn't Give Up

    Titre Original : 真心請按兩次鈴
    Année : 2011
    Épisodes : 15 (80 min) ou 23 (45 min)
    Genre : Romance - Famille
    Chaîne de Diffusion : CTS
    Casting : 

    #45 : Drama taïwanais

               Janine Chang             Peter Ho                Tracy Deng                Xiu Jie Kai             Peggy Zeng

            (Zheng Xiao Xiang)       (Ren Jia Kai)               (Duo Duo)               (Wang Ke Jie)           (Yang Kai Li)

     

     

     Synopsis :  

    Lorsque Zheng Xiao Xiang, rencontre Ren Jia Kai, un jeune photographe prometteur né de bonne famille, elle est en quarantaine suite à une épidémie. Les deux jeunes gens se rencontrent, se soutiennent et finissent par tomber amoureux l'un de l'autre, mais aucun des deux n'avoue ses sentiments à l'autre et finalement, ils se font simplement la promesse de vivre heureux en souriant. 

    Sept ans plus tard, Xiao Xiang est devenue une mère de famille suite à l'adoption de l'enfant de ses amis, elle vend des légumes marinés et a complètement cessé de prendre soin d'elle-même tandis que Wang Ke Jie son petit ami rompt avec elle, la laissant seule avec leur petite fille d'adoption. Ren Jia Kai quant à lui divorce de sa femme Kai Li, une superbe réalisatrice de séries dramatiques. Le jeune homme a réussi sa vie en créant sa propre entreprise mais est à présent malheureux en amour. Un jour, Xiao Xiang et Jia Kai se rencontrent à nouveau par le plus grand des hasards et leurs vies vont alors radicalement changer.

    Réalisateur : Lin Qing Zhen (My Lucky Star, My Queen)
    Taux d'audience :
     ? (nation large)
    Où le visionner ? :
     Disponible sur Viki en VOSTFR (format = 15 épisodes) - Dramanice en VOSTA (format = 23 épisodes)

    Original Soundtrack : Opening Theme (Tou Tou De AiDella Ding) Ending Theme (Ming Nian Qing Ren JieDella Ding and Peter Ho

     

    OST du Drama :

    Ending Theme
     

       ~ Qu'est-ce que j'en ai pensé ? ~

     7,5/10 >> Ring Ring Bell fut une agréable aventure, j'ai dévoré le drama sans temps mort parce que c'était le genre de scénario touchant et simple que j'avais besoin pour finir tranquillement l'été. Un drama chaleureux qu'on engloutit sans problème, c'était en tout cas un délicieux cocktail rempli d'amours et de tendresses ^^ Dès le premier épisode, j'ai été sous le charme, autant par l'histoire que par les personnages. Le début est fort sympathique, on nous présente directement la première interaction entre le couple principal afin d'apaiser le cœur des téléspectateurs et la suite n'en devient que plus palpitante quand les deux héros se séparent soudainement pour se retrouver ensuite. Bref, il n'y a absolument rien d'original, l'histoire est simple, claire mais tellement touchante à la fois. C'est une rencontre assez singulière entre deux personnes qui finissent rapidement par s'apprécier de tout leur cœur. Malheureusement, l'un ne peut avouer ses sentiments pour l'autre ce qui les fait perdre de vue mais quelques années plus tard, ils se revoient sans se reconnaître et là commence une jolie histoire d'amour.

    Ce qui m'a touché dans Ring Ring Bell, c'est sa simplicité à raconter son histoire. La vie des personnages semble banale et heureuse mais on se doute qu'il y aura tôt ou tard une sorte de vide qui les contrarie. Le héros riche marié à une femme qu'il n'aime pas vraiment et l'héroïne modeste marié à un homme qui semble ne plus s'intéresser à elle et à leur fille adoptive. C'est légèrement vu et revu mais ça n'empêche pas la série d'être inintéressante, au contraire, je me suis vraiment investie dans l'histoire de chacun. Ring Ring Bell n'est pas seulement une comédie romantique, ça parle aussi de la famille et des sujets de la vie. D'ailleurs maintenant que j'y pense, la série fait un peu penser au drama taïwanais Autumn's Concerto et c'est vraiment le genre d'histoire humaine qui va droit au cœur. En tout cas, c'est un drama qui a réussi à détendre et à amener de la chaleur au publique ! ^o^ 

    Les 10 premiers épisodes étaient vraiment supers, une histoire simple et agréable qui fait évoluer la relation entre les personnages avec beaucoup de naturels. Le scénario reste assez banal, mais il y a de la profondeur dans les personnages ! C'est surtout le cheminement sentimental du couple principal qui m'a attendrit et vraiment, je ne regrette pas cette première partie qui fut une jolie aventure. Le problème c'est la suite et ses dénouements : on retrouve ce fameux carré amoureux -même si celui-là est assez particulier- les deux héros commencent à se séparer lentement, la famille s'emmêle, les personnages se sacrifient et j'en passe.. c'est vraiment des défauts qui peuvent que nous exaspérer, surtout de la part d'un drama taïwanais. Ils ont vraiment leur défauts et ça se ressent très fortement au fil des épisodes, en tout cas, j'ai vraiment été beaucoup moins enchantée par les 4-5 derniers épisodes. C'est très dommage, d'autant plus que la série tient une histoire toute simple et sans prise de tête, si j'étais scénariste et que j'avais ce genre de scénario entre mes mains, j'aurai probablement tout fait pour détendre le publique en offrant des situations simples et qui ne forcent pas sur l'excès.

    Bref, des derniers épisodes qui finissent pas frustrer au lieu d'attendrir le publique comme l'avait faite la première moitié de la série, je ne comprendrais jamais l'imagination des taïwanais ^^ Hormis l'imperfection des derniers épisodes, le reste est super, on s'attache vraiment aux personnages et à l'ambiance.

    Côté casting, j'ai a-doré ! A part les 2 leads secondaires que j'ai trouvé profondément inutiles, j'ai vraiment apprécié les deux protagonistes et leur famille. Les acteurs jouent vraiment bien et ça m'a assez surprise de la part des taïwanais qui -sans offenser- ramènent des acteurs surjoués ! Tout d'abord notre héroïne, je suis vraiment tombée sous son charme dès le premier épisode. Au fur et à mesure mon affection pour elle n'a fait que grandir, une jolie mère poule que je trouvais touchante, énormément sympathique, déterminée qui a parfois du caractère, de la rationalité et du bon sens mais toujours au fond une certaine sensibilité.  Malheureusement, elle finit par se casser la figure quand on nous fait voir une héroïne frustrante à souhait. Elle fait beaucoup de sacrifices pour l'homme qu'elle aime -comme le je t'aime mais je dois te faire comprendre que je ne t'aime pas pour telle raison- et a cette manie de toujours tout garder pour elle, et ça moi je dis NON ! Une héroïne qui finit par être très fade, je voulais vraiment qu'elle ait plus de franchise et de caractère mais au lieu de ça, elle choisit de blesser les gens qu'elle aime pour leur soit-disant "bonheur" ! Sinon, un véritable coup de cœur pour l'actrice Janine Chang (Black & White, Le Jun Kai) que j'ai trouvé formidable, c'est une excellente actrice qui arrive à transmettre toutes ses émotions avec un profond naturel et quand elle pleure, on y croit vraiment ! Et puis.. qu'est-ce qu'elle est jolie !! 

     Quant au héros, c'est aussi le petit coup de cœur ! Ça fait du bien de voir un héros franc et qui sait toujours ce qu'il veut. Je tiens d'abord à dire que le jeu d'acteur de Peter Ho (Le Jun Kai, Summer's Desireest vraiment excellent, j'y croyais à fond dans leur histoire et franchement, bravo à eux, ils ont tous deux offert une magnifique prestation !! Comme je le disais, le héros est vraiment le rayon de soleil de la série, et c'est surtout grâce à sa première apparition avec l'héroïne dans le premier épisode qui m'a charmé. C'est comme si j'étais tombée amoureuse de lui en même temps que l'héroïne à ce moment-là lol ! ^^ Ren Jia Kai  est un héros qu'on peut facilement retrouver dans un drama basique : riche, beau, populaire auprès des filles.. mais qui reste gentil, chaleureux, qui a les pieds sur terre et qui sait surtout parler aux enfants ^o^ Je pensais qu'on allait nous pondre un héros froid et puéril mais à ma plus grande surprise, c'est tout le contraire et ça fait vraiment du bien, croyez-moi ! D'ailleurs il ne lui a pas fallu des siècles et des siècles pour se rendre compte de ses sentiments, il aime, il l'assume, il fonce et tout le monde est heureux ! Son histoire avec son père m'a d'ailleurs assez touché, je comprenais en quelque sorte sa rancœur envers son père et j'ai trouvé ça sympa le fait qu'on ait eu bien le temps de se pencher sur son passé. Bref, je n'ai pas eu de mal à l'apprécier et Peter Ho est vraiment un bon acteur je vous l'assure ! -et puis son sourire, je fond!!- 

    La romance est vraiment jolie et j'ai fondu devant ce couple. Je connaissais d'ailleurs déjà ce couple, ayant joué ensemble dans le mini-drama/film Le Jun Kai (que je vous conseille beaucoup au passage !!) ça m'a fait un peu bizarre de les revoir jouer dans des rôles plus agréables et moins complexes. Je trouve que ces deux acteurs dégagent ensemble une magnifique alchimie, ils vont vraiment bien ensemble en tout cas ^^ Bref, comme je l'avais évoqué un peu plus tôt, j'ai trouvé leur cheminement sentimental très sympa, une relation légèrement conflictuelle qui se transforme en de l'amitié puis en de l'amour. Ils ont le temps de se connaître et de s'apprécier mutuellement et j'ai trouvé cette relation vraiment crédible dans l'ensemble. D'ailleurs, j'ai plutôt bien aimé la période où les deux héros travaillaient dans la même entreprise en tant que boss/employée, ça peut vite devenir ennuyant avec les problèmes au boulot ect.. mais c'est ce qui a en quelque sorte endurcit leur relation. Après c'est la suite qui coince réellement, à cause des situations répétitives de la série, la romance finit par prendre le même chemin mais heureusement que leur "crise" de couple n'a pas énormément duré. Et puis il y a beaucoup de scènes adorables du couple ! La romance reste jolie grâce aux deux acteurs qui arrivent vraiment bien à rester naturel devant les caméras ^^

    Il ne faut pas oublier la petite Duo Duo, fille adoptive de l'héroïne que j'ai trouvé hyper mignonne ! ^o^ C'est un personnage adorable qui ajoute un petit plus au drama et grâce à elle, on rentre quelques fois dans une ambiance touchante et enfantine. Par contre, je voulais qu'elle soit un peu plus présente, notamment dans la relation entre les deux protagonistes parce qu'elle pouvait énormément apporter à la romance (un peu comme dans Autumn's Concerto) mais à part ça, sa petite bouille ne vous laissera pas indifférent. Bravo pour sa prestation que j'ai trouvé remarquable ! Du côté des leads secondaires, j'ai été moins enthousiaste à cause de ce fameux carré amoureux. La rivale est insupportable, elle a passé la plupart de son temps à pleurer et à s'apitoyer sur son sort, je n'ai en tout cas pas été emballée par son histoire. Le rival est stupide, la raison de sa séparation avec l'héroïne, son secret, son retour.. j'ai vraiment été exaspérée /SPOIL/Il fait croire à l'héroïne qu'il a une maîtresse pour se séparer d'elle à cause de sa maladie/SPOIL/ et ce genre de révélation m'a vraiment fait rire, depuis le départ il s'est interposé comme une fleur entre les deux protagonistes.. et lui il s'invente une raison idiote pour cacher son secret.. frustrant. La famille de l'héroïne est par contre très sympa et beaucoup moins surjouée que dans la plupart des dramas taïwanais, d'ailleurs un grand clin d’œil aux quelques acteurs du drama à succès Fated To Love You (la mère, ses deux filles et le meilleur ami du héros) franchement, j'ai eu un sourire jusqu'aux oreilles quand je les ai vu dans ce drama ! ^o^ 

    J'ai également bien aimé la sœur du héros, sympa et touchante à la fois. Par contre le père m'a exaspéré mais à un point ! A toujours se mêler des affaires de son fils, c'est d'ailleurs à cause de lui que la série a connu un sincère ralentissement -je le maudis !- Je m'arrête là pour les personnages, à vous de les découvrir et de vous faire votre propre opinion !

    Donc côtés positifs, les 10 premiers épisodes que j'ai trouvé dynamiques, agréables et sans prise de tête, l'histoire est très touchante et le bonheur que recherchent tant les personnages les a rendu vraiment humains. La relation entre le couple principal également, simple mais tellement jolie. Bref, des épisodes délicieux qu'on ne voit pas passer. Il y a la playlist musicale que j'ai adoré, l'opening est a-do-rable et la chanson de l'ending va vraiment droit au cœur ! ^^ Ensuite côtés négatifs, je dirai clairement les 4-5 derniers épisodes. Le scénario devient vraiment fatiguant à cause des situations répétitives qu'on nous fait voir, quelques personnages sont insupportables et la réalisation est moyen-moyen. 

     

     Conclusion

     Bref, je m'arrête par une conclusion pour vous donner une petite idée du drama : Ring Ring Bell est un drama très touchant, mélangeant amour/famille et humour, ça ne se rate pas ! Mais malheureusement, rien ne sera parfait jusqu'au bout : les situations répétitives s'enchaînent dans les derniers épisodes, la romance devient frustrante alors qu'elle était à la base tellement jolie et simple et quelques personnages nous donnent envie de les cogner contre un mur. Hormis cela, je vous conseille le drama pour son duo et pour son ambiance chaleureuse !  

     ~ Et vous, qu'avez-vous pensé de ce drama ? ~   

    « Récapitulatif 2015#46 : Drama taïwanais »

  • Commentaires

    1
    Cine-analyse
    Lundi 17 Août 2015 à 00:03

    Il à l'air plutôt mignon celui ci , pourquoi pas même si je ne suis pas une grand fan de la langue ^^

    2
    Kpop-Drama-Love
    Lundi 17 Août 2015 à 01:15
    Je ne regarde pas de drama Taïwanais :c
    3
    Lundi 17 Août 2015 à 19:34

    Il a l'air bien mais j'ai déjà trop de dramas dans ma liste donc je ne pense pas le regarder x3

    4
    Lundi 17 Août 2015 à 19:39

    Salut, c'est moi YinYueTimeZ ! Je ne sais pas pourquoi j'ai crée un blog x)

    Alors, je ne sais pas pourquoi je ne suis pas très prête à me lancer un drama taïwanais ou chinois ^^"

    Même si, je vois que tu nous donne envie de le voir avec ton avis et c'est vrai, il y a certains qui ont l'air pas mal ! Tu connais Love cuisine ? Je ne sais pas si je vais le regarder !

    Il y a aussi The new world que j'aimerais bien testé enfin de compte ainsi que "amour et pâtisserie". Et faut déjà que je trouve les liens des épisodes xD

    Pour en revenir à ce drama que je ne connaissais pas du tout ! ça me tente à moitié..Je préfère les thriller, les policier mais enfin de compte j'aime bien les histoires d'amour pas trop cul cul la praline, qui donne une leçon, une morale ! Il m'arrive aussi d'aimer les comédies romantiques pour alléger.

    Les acteurs principaux sont mignons ensemble alors que je ne les connaissais pas ! En bref, je connais rien autant au niveau acteur qu'au niveau drama x)

     Par contre au début j'ai pensé à la chanson de Girls day "ring ma bell" XD

    Mais merci pour la fiche et ton avis. C'est sympa à lire !

    5
    Lundi 17 Août 2015 à 21:00

    Pourquoi pas, ça fait longtemps que je n'ai pas regardé de drama Taïwanais !!!! Je l'ajoute à ma liste!! Mais d'abord de regarde Mask que je viens tout juste de commencer!!! happy 

    6
    miss-jadinalol
    Lundi 17 Août 2015 à 21:24

    Oh. ** Il à l'air intérèssant, je vais le regarder ! *_* yes

    7
    Lundi 17 Août 2015 à 23:11

    Cine-analyse : Beaucoup ne sont pas fan de la langue ce que je peux comprendre mais faut vraiment tester, y a des perles ^^

    Miss-jadinalol : Il est vraiment tout sympa et tout mignon mais les derniers épisodes partent un peu en vrille malheureusement. Je te le conseille quand même, tu ne vas pas t'ennuyer =)

    Heavenschenn : Je comprend haha ! Moi aussi j'en ai au moins 20 à regarder, triste vie >.<

    Elosup : Il est vraiment sympa, tu verras ^^ Aaaah t'as commencé Mask du coup ? Et verdict ? *_____*

    8
    Lundi 17 Août 2015 à 23:27

    Blue Choco : Hello ! T'as crée un eklablog ? C'est super, vraiment ! Très bonne plateforme, tu peux vraiment faire ce que tu veux avec ^^ Du coup, ce sera quoi le thème de ton blog ?

    Tu n'as toujours pas testé de dramas chinois/taïwanais ? C'est normal tu as commencé avec ToGetHer, du coup ça te donne une mauvaise impression.. Mais je suis là pour te conseiller haha ! 

    Pour Love Cuisine je connais mais je ne compte pas regarder malheureusement, les trucs culinaire c'est pas pour moi lol ! Mais après tu peux tester ^^ Pour The New World, je ne te le conseille vraiment pas pour un premier drama taïwanais, un peu étrange comme drama et puis il est assez lent crois-moi. Ceux que je pourrai te conseiller très vivement : Fated To Love You (version taïwanaise bien sûr) un drama très très touchant, avec de l'humour, un peu de drame et surtout une belle romance ! Un drama HUMAIN tout simplement, j'ai passé des moments juste wouaaw devant ce drama ! En parlant de dramas humain, il y a Autumn's Concerto que je pourrait te conseiller, un magnifique drama ! Il y a également My Lucky Star, drama très addictif (malgré les longueurs des premiers épisodes) après ça s'enchaîne tout seul et vraiment, il est prenant je te le conseille également ! Côté dramas récents, il y a Just You qui est hyper mignon, un drama qui fait énormément du bien -et puis le couple principal gaaaahhh!- Love Around, joli drama mais ce n'est pas le meilleur ! Inborn Pair qui est un daily-drama (et c'est aussi mon drama taïwanais préféré) il y a vraiment tout dans ce drama, il ne te laisseras pas indifférente crois-moi ;D Et enfin... In A Good Way qui est un drama sublime, par son réalisme et son ambiance chaleureuse, je te le conseille vraiment mais attention, c'est un drama un peu spécial donc faut s'y faire au début ^^ Voilà, n'hésites pas si tu hésites encore hahahaa !

    Tu es vraiment comme moi d'ailleurs, j'aime beaucoup le côté thriller/policier, c'est addictif et prenant mais les rom-com font du bien parfois donc j'aime bien les comédies romantiques seulement si ce n'est pas niait ! 

    Merci d'être passée en tout cas ! money

    9
    Jeudi 20 Août 2015 à 23:54

    Je ne connaissais pas mais ça l'air sympa.

    10
    Lundi 24 Août 2015 à 18:40

    Coucou ! Je ne sais pas encore x)

    Non, à vrai dire, je me suis lancée sur un drama Thaïlandais xD

    Oh moi j'adore quand ça parle de gastronomie !

     

    D'accord, je vois ~

    Merci beaucoup pour tes conseilles !

    11
    sanggojae
    Mardi 25 Août 2015 à 14:56

    rolalla celui là aussi à l'air juste génial ! 

    quand je dis que tu trouves que des trucs bien xd 

    je pense que je vais l'inscrire également dans ma liste ! ^^ 

    et je pense que les deux tourtereaux vont se retrouver un former une belle famille !! mais j'ai trop envie de voir comment ils vont se rerencontrer xd ^^

    12
    Mercredi 26 Août 2015 à 17:59

    Ouuuuuuh c'est le couple d'acteur qui joue dans le mini drama Le Jun Kai !!! Ca me fait vraiment envie........ !! Le seul bé mol c'est que Viki et ses pubs me fatiguent. Même avec le viki pass, auquel j'ai souscris, lorsque ce sont des dramas traduits par "des fans" (je crois que c'est ce que les termes disent), on doit supporter les pubs ! J'ai du abandonner comme ça le drama Autumn In My Heart parce que la pub pour la rentrée de Liddle me rendait dingue mdr ! >< M'enfin, vais aller voir quand même ! Merci pour l'article :)

    EDIT : Tiens, je n'arrive pas le trouver sur le site !!??

    13
    Mercredi 26 Août 2015 à 18:19

    Samsambeok : Oui c'est le couple de Le Jun Kai ! D'ailleurs c'est grâce à ton article et à ton avis sur le blog que j'ai regardé Le Jun Kai (je ne le connaissais pas du tout avant!) et franchement j'ai adoré, les acteurs sont exceptionnels surtout Peter Ho (wouah !) Bref, merci énormément pour cette découverte ! ^o^

    Non mais Viki est un vrai calvaire, je ne sais pas si tu connais cette tecnique pour stopper les pubs mais je te conseille de télécharger le logiciel adblock -------> https://adblockplus.org/fr/

    Voilà, j'espère que ça t'aideras ^^

    Tu ne trouve pas le site ? http://www.dramanice.tv/drama/ring-ring-bell-detail

    Les épisodes sont en bas, les sous-titres sont en anglais par contre ! :)

    14
    Mercredi 26 Août 2015 à 19:32

    Ouuuuh je suis contente de te l'avoir fait découvert alors ;)

    Et merci à toi pour ce drama là :)

    Aaaaaah j'en avais entendu parler, mais je ne passais pas le pas, si tu me dis que ça marche sur viki, OH MON DIEU je fonce !!!!!!!!!!!!!! (et je reviendrais ici faire la fête mdr) Merci :D

    PS : je m'inscris à la newsletter du blog parce que ça a l'air vraiment sympa ici hihi

    Edit : SAUF que je ne trouve pas comment on s'y inscrit >< (blonde jusqu'au bout hein)

    15
    Jeudi 27 Août 2015 à 02:29

    Alors ça marche du coup Adblock ? ^^

    Je t'inscris de suite, merci pour ton inscription :) Oh ne t'en fais pas, il faut s'inscrire ici en faite : http://ohkorea.skyrock.com/

    16
    Jeudi 27 Août 2015 à 09:20

    AAAAAH merci :)

    17
    Jeudi 24 Septembre 2015 à 16:32

    Il a l'air vraiment sympas à regarder :)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :