Journal de Visionnage #1

  • Full House Version Thaï.

Année : 2014 ~ Épisodes : 20 ~ Synopsis : Voir ici

Nombre d'épisodes vus: 10/20 

>> Non, vous ne rêvez certainement pas, une autre version du célèbre drama Full House (2004) est disponible sur vos écrans mais cette fois, c'est aux côtés de nos chers thaïlandais que l'aventure culte commence ! J'ai été immédiatement transportée par cette adaptation et revoir un drama tel que Full House sous une autre version est juste un véritable bonheur pour moi. C'est justement parce que la version coréenne a été mon tout premier drama que j'adhère autant. Grâce à lui, j'ai pu voir une centaine de dramas maintenant et le mot "nostalgie" est vraiment dans mon vocabulaire de Dramaland à présent. Bref, assez bavardé, je vais vous donner une courte impression sur cette nouvelle adaptation. Nous avons là un drama avec une haute qualité de réalisation, cela fait juste un grand bien de voir un drama en HD et surtout contempler de jolies scènes agréablement bien tournées, je peux vous dire que ce drama a un certain charme bien sympathique et agréable alors rien qu'avec ça, il vous donnera encore plus envie de continuer l'aventure. L'histoire est vraiment fidèle à la version originale mais avec une autre ambiance je dirais. Revoir les scènes cultes avec cette version me donnent juste un grand sourire sur les lèvres, je peux dire qu'ici, je me sens grandement nostalgique ! De plus, je trouve que l'histoire est superbement bien ficelée, chaque épisode prend le temps d'installer l'histoire de façon cohérente. Bref, tout est clair et compréhensible, sans précipitation et c'est juste une véritable surprise car je trouve très clairement que les adaptations sont en général plutôt mal faites -bien bâclées- ou pas très fidèles, enfin ce n'est que mon avis mais là, je peux dire qu'il ne manque pas de choses essentielles dans ce drama même s'il est très loin de la perfection bien sûr. Nous avons néanmoins un beau et jeune casting, enfin surtout les acteurs principaux qui représentent plutôt bien leur rôle. Il y a donc tout d'abord Aom Am, adorablement jouée par Aom Suchara. Pas grand chose à dire sauf qu'ils ont bien trouvé l'actrice pour incarner cette héroïne au grand cœur, elle est tellement mignonne et drôle, enfin pour le moment elle ne me déçoit pas vraiment. Sinon, nous avons Mike joué par le beau Mike Pirath (Je vois qu'ils aiment reprendre leur nom !), j'ai eu un peu de mal au début mais tout compte fait, il complète bien son rôle ! J'aime l'alchimie qui se dégage entre eux, je pense que la romance fera sans doute battre mon cœur à l'avenir ! Pour terminer courtement, nous avons -les deux acteurs secondaires qui complètent le quatuor. J'ai un peu de mal avec leur jeu d'acteur, c'est dommage.. donc je ne peux pas trop développer mon avis pour le moment, mais on verra ce qu'ils vont nous réserver au fil des épisodes.. En bref, malgré son côté très rafraîchissant et son côté fidèle au drama original, cette version n'écrasera sûrement pas son "maître", mais il en vaut vraiment le coup ! Il y a par contre une chose qui me dérange bien, c'est la publicité que fait sans cesse le drama, je trouve ça exagéré.. mais je vais essayer de fermer les yeux pour le coup en espérant apprécier encore plus la suite !

Verdict : Une adaptation plutôt bien réussie malgré ses imperfections, cette version s'annonce très sympathique ! ^o^ 

 • Emergency Man and Woman

Année : 2014 ~ Episodes : 20 ~ Synopsis : Voir ici

Nombre d'épisodes vus: 09/20 

>> Aaaaahh que dire de ce drama ? Il est à la fois bourré de défauts mais à la fois génial, voire même addictif pour ma part ! J'attends chaque semaine les nouveaux épisodes comme une malade, espérant être encore plus fan que j'en suis déjà. Je peux dire que ce drama est un petit bijou mais est-ce que ça va durer longtemps..? On saura cela bien plus tard, donc il ne me reste plus qu'à prier pour ce que drama s'améliore en gardant toujours le bon "fil" pour ne pas nous pondre un drama globalement mauvais -ce que je trouverai très dommage- L'histoire n'est pas compliquée, un couple qui se sont aimés et mariés mais qui voit leur amour s'éteindre subitement. Le début du drama était intéressant et les voir se réunir 6 ans après leur divorce m'a fait avoir une multitude de fou rire ! Et sans surprise, les coréens arrivent à être très drôle à leur manière. Durant ces 9 épisodes, je suis passée par tous les états tellement les interactions entre les personnages sont énormes ! Néanmoins, les bonnes choses ne durent pas souvent longtemps, ce drama dégage beaucoup de défauts sur certains points. Je ne sais clairement l'expliquer mais beaucoup de choses sont mal exploitées en quelque sorte, il y a des lacunes.. Bref, des défauts pour le moment inexpliqués et inexplicables mais avec l'addiction que je ressens pour ce drama, j'oublie les mauvaises choses et je me contente juste de suivre Emergency Couple avec un grand sourire aux lèvres. Même si je ne suis pas particulièrement fan des dramas médicaux, celui-là est assez spécial, on va dire qu'il réussit à garder mon attention, nous verrons bien par la suite en tout cas..! Côté casting, nous avons la brillante et jolie Song Ji Hyo (Goong) qui interprète plutôt bien Oh Jin Hee. J'ai une affection toute particulière pour ce personnage typiquement drôle et touchant à la fois. En tout cas, j'aime beaucoup Oh Jin Hee même si ce n'est sûrement pas une héroïne inoubliable, elle a plutôt une forte prestance à l'écran ! ^^ Ensuite, nous avons le très- beau Choi Jin Hyuk : Oppa, sarangnae ~ (En mode Fangirl xp). Le personnage de Oh Chang Min est magistralement drôle ! Fils à maman, mais pas non plus aveugle, c'est un personnage qui a presque tous les défauts du monde mais il n'empêche, je l'adore quand même ! Et étant à l'épisode 9, son personnage ne cesse de me charmer ! L'alchimie entre les deux personnages principaux est agréable à suivre, avec beaucoup de rires et de larmes, donc j'ai qu'une hâte : C'est de voir leur couple évoluer doucement. Le reste du casting est bien sympathique, m'enfin je vais m'arrêter ici pour le moment, sinon ça fera un beau pavé inutile alors que j'en suis qu'à la moitié de la série ! 

Verdict : Un drama très addictif en dépit de ses défauts.. à suivre "d'urgence" !

 ~ Et vous, que se passe-t-il dans votre journal de visionnage ? ~